菰田はこもだ
私の知人に菰田「こもだ」という人がいるのですが、はじめてあったときは苗字が読めなくて「なんと読むのですか?」と聞いたものです。
人の苗字なので忘れずに覚えていますが、急に菰田と書けといわれるとちょっと戸惑います。
最も漢字全般に弱いのですが、菰という漢字自体を見たこともありませんでした。
菰という字義を調べてもらちが明きません。
どうも真菰という植物からきているように思いますが、はっきりとはいえません。
真菰はしめ縄やござ、むしろ、のみ等の原材料として大昔から利用されている植物だということです。
しかも、古事記や日本書紀にも記載されているらしいので、かなり重宝だったのではないでしょうか。
そして、この真菰を中国では「菰」と言うらしいです。
「真菰」参考URL
おそらく彼の祖先は真菰の栽培をしていたのだろうなと想像しています。
身近なことでも調べてみると面白いことがありますね。
「書けない漢字」No.1:「漢字」[2010/01/18 00:05:13]